Currently, there isn't an official Friends List that notifies you when your friend arrives or departs. However, your Following List can be used to filter the Players and Live Games Lists so you can more easily find your friends to challenge or watch.
You can find more details on following players here.